周六晚十点的工体西路人头攒动，北京最时髦的 party animal 和时尚达人们倾巢出动，整条街被塞得满满当当，车挨着车，人挤着人。记者一行按约定时间到达 One Third Club 的时候，来看 Armin van Buuren 的观众已经排起了松散的长队，我们在门口来回徘徊了一阵，等待着进一步的消息。主办方 Live Nation 的 Miki 及时发来微信，我们被告知得绕着这栋建筑走大半圈从后门进去。踏着铁质外挂楼梯上到三层，推开那扇厚重的门，仿佛进入另一个世界。
跟随 club 的工作人员穿过后厨和一排排酒水货架，感觉在迷宫中走了很久，拐了几个弯又连续下了好多级台阶才终于看到宽敞的舞池。明暗虚实之间，犹如置身于一场时光之旅中。舞池里强劲的低频度声音竟震得记者有些心慌，做凌晨零点的采访还是头一遭，不知道此刻究竟是兴奋还是紧张。走到包厢区的最后一间包房，Armin 此次中国巡演的暖场嘉宾 Estiva 已经在此等候。距离开场表演还有段时间，他和在场的三家媒体围坐在果盘和香槟间随意地聊了起来。
同样来自电音大国荷兰的 Estiva 脚踩一双 vans 经典款，反戴着一顶黑色的棒球帽，眨着一双毛茸茸的大眼睛，和他坐得最近的《Q》记者看他如此侃侃而谈的样子，一时被电得七荤八素。这是 Estiva 第二次来中国，却是第一次来北京。他主动提到了第二天的“八达岭长城一日游”计划，音调也随之升高了八度 ：“Great Wall is the largest wall on earth!”( 长城是世界上最长的墙！ )寒暄了几句“爬长城吃烤鸭”的北京标配，大家的话题逐渐回到了 Armin的身上。Estiva 一副很乐意分享的样子 ：“我们当然是因为音乐才认识的。我那时在找厂牌寻求合作，就先把 demo 发给了他，心想试试又何妨。结果他听了之后非常喜欢且不遗余力地提供了很多帮助。Armin 在自己的set 里放我的歌儿，给我创造演出机会，邀请我上他的 radio show 做嘉宾……
此外，他还一直不停地鼓励着我，经常冲我说‘yeah yeah yeah，give it’。这次巡演就是一个很好的实例，整个 9 场中国巡演我们都将一起合力完成。非常非常荣幸能来到这里跟大家分享我的音乐。”Estiva 语气中难掩对Armin 的敬畏之情 ：“Armin 在 20 多年的职业生涯里一步一步地实现了自己的野心，他是一个充满激情、斗志和正能量的音乐家。”Estiva的描述几乎可以回答另一个终极命题了，记者按捺不住心中的疑惑，脱口而出：“我好像有点理解为什么那么多世界级的DJ 和制作人都来自荷兰了。”
Estiva 表示同意 ：“的确，很多世界级的 DJ 和 制作人都来自荷兰，我们互相滋养，互相帮助。因为很多像 Armin 这样的前辈达到了世界顶级的水准，年轻一代也想要成为他们那样的人。久而久之，由此也就形成了一种良性循环。”说到这次巡演之后的工作计划，Estiva的嘴角挤出了一丝微笑，他说虽然还没有官宣但他已经迫不及待想要分享这个“小秘密”给大家了：暌违五年，一张历时三年精心打磨而成的 artistalbum 即将于今年 6 月面世，这张专辑共包括 13 首歌，是 Estiva 的个人第二专。“你知道吗，这张专辑的制作人也是我自己，这真的可以称得上是100%Estiva的声音了。”荷兰人环视大家，显得很兴奋。
Estiva 将 于 23 时 在 One Third 准时登场，我们就此草草结束了谈话。送走了他，大家又只能无趣地散开，架机器的架机器，闲聊的闲聊，或者只是放空一下，等待着 Armin 的到来。差不多半小时后，Armin van Buuren 终于在几名工作人员的包围下径直走了过来，同时跟上来的还有十几名一路默默尾随的粉丝。
Armin 穿一身黑 T 恤和牛仔裤，目测身高在 190cm 左右。采访顺序在三家媒体的共同协商下，决定由网易云音乐“打头阵”，《Q》杂志中文版紧随其 后，Hit FM 做 最后的收尾，粉丝合影环节被安排在所有采访结束后进行。
前一天晚上，Armin van Buuren 中国巡演的首站在上海 MYST Club 顺利收官。令人遗憾的是，很多粉丝因场地空间所限最终没能见到期待已久的偶像本尊。听说他们并没有选择马上离开，而是聚集在 MYST 门口饶有兴致地随着爱豆的音乐蹦起了迪。这个 40 多岁已婚有两个孩子的荷兰人究竟好在哪里？习惯潜水的记者终于忍不住在 Armin 的粉丝微信群里抛出了这个疑问，除了有人提及他格莱美奖候选人、“trance 教父”和五次“世界第一”的过往经历外，还得到了“不能更呆萌”“笑容很迷人”“让人莫名想亲近”“出了名的敬业”“对粉丝特别好”“很皮，真的皮”等答案。近半个月以来，记者不断地接收着来自四面八方的“安利”，也对采访这一天的到来充满期待。
差不多 23 点 45 分的时候，总算轮到我们了。《Q》记者先向 Armin 打了声招呼，然后和他握了握手，又自我介绍了一番，终于坐下聊了起来。回忆起前一晚在上海的爆满盛况，让他对当晚北京的演出更加充满期待。中国对 Armin van Buuren 而言丝毫不陌生，他至今仍清楚地记得自己的中国首秀是 2004 年在日坛北路的 Banana Club 进行的。虽然来过中国很多次，但我从来没在中国甚至亚洲做过为期 10 天这么大规模的巡演，所以这次以巡演的形式再次回到这里感觉很开心。“昨天真的是给巡演开了个好头，有太多人来现场看我们了，但非常遗憾很多人最终没能进来。我要感谢 Armin Fanclub China 和中国 Trance Family 的所有人，他们对我来说意义非凡。”Armin 说从来没敢想过一个荷兰人能得到地球另一端如此多粉丝的厚爱，他感到无比荣幸。
今年 1 月，由 Armin van Buuren 一手打造的 Armada Music 和网易云音乐签下一纸合约，这也标志着这个传奇电音大厂首次正式入驻中国的流媒体播放平台。Armada 旗下有三个子厂牌、七八十组音乐人，致力于发行各种各样不同类型的音乐。Armin 说每个DJ 都要经历起步、发展、成熟和完善的过程，自己刚入行的时候也想借助大厂牌的平台来发行一些早期的作品，“所以当我有能力的时候，我也非常乐意帮助年轻的音乐人发行他们的作品。我爱所有好的 dance music，也一直都想要做一个公司把 dance music 推广到全世界，我想现在我做到了。”
rmin 坦言自己的运营哲学很简单，就是要发行一切好的 dance music，签约一切作品足够打动人的音乐人。“Armada 旗下的每个艺人都各具特点各有所长。有的人的音乐非常独特，别人没有他那样的声音 ；有的人的音乐已经日趋成熟，而且拥有自己非常稳定的粉丝群体。”Armin不忘点名表扬爱将W&W，“这个二人组合已经是世界上最好的 DJ 和制作人之一了。”
虽 然 Estiva 并 不 是 Armada 的 签 约艺人，Armin 也毫不吝啬溢美之词 ：“Estiva是我非常信任的一个人，他的风格严格来讲属于progressivetrance，我自己包括我的整个团队都是他的粉丝。能来中国巡演他很开心，因为这也是他的第一个中国巡演。”听得出请Estiva 来做开场嘉宾完全是 Armin 发自内心的诚意之举 ：“我真的很喜欢他的音乐，很想帮他做推广。他做的音乐比较偏独立和地下一点，不是那种走商业路线的流行音乐，我认为他是荷兰做这种风格最好的DJ 和制作人之一，是非常有潜力的艺术家。非常非常值得推荐。”
Armin每天都有很多事情需要处理，这跟他始终保持着精神层面的饥饿感有很大的关系。一年前，他更是将《A State of Trance》（ 编 者 按 ：A State of Trance 简称 ASOT，是一档2001 年开始正式播出的周播节目，目前全球的订阅量逾 3800万）从一档单纯的音频节目逐渐转型成为一个radio show，同时还开始在 YouTube和 Facebook 上做起了直播。“欧洲时间每周四的晚上八点整，大家可以通过 YouTube 或 Facebook 看到我和我的嘉宾一起做音乐的真实状态。因为是直播的关系，如果我们在某个环节上出错了，也是无法修正的。”除了做radio show 主播，闲不下来的 Armin还成了一名 vlogger ：“去年我开始尝试做 vlog，更新频率也是每周一期。我还是想要吸引更多的年轻人来关注我们每天都在做什么、去了哪些地方、我们的studio是怎么样的，进而来关注trance 音乐。”他的“实验疆域”还不止于此，从今 年 2 月 初 发 行 单 曲《Sex Love & Water》起，“最近这个阶段就更像是在做一个疯狂的实验了。
我不断地尝试着不同的事情，有一点‘一切皆有可能’的意味。《Sex, Love & Water》是一首 funk 歌儿，而且还加了点实验前卫的元素。但我的下一首歌又将是完全不同的风格，一点 funk 元 素 都 不 会 有了。”Armin 明确表示 4月将发行三首新单曲，2018 年全年都将会把工作重心集中于做单曲上。到处巡演满世界地跑，忙 于 radio show 和 vlog的日常更新，还要挤出时间来写新歌……长期处于高速运转的状态之下，身体没有不出毛病的。“两周前我去南非巡演的时候病得特别重，医生问我 ：‘你确定要演吗，这恐怕不是个明智的选择啊。’我当时病得爬不起来，特别难受特别累。但是看到台下的观众们，一想到那么多人都是冲着我来的，我实在没有任何理由取消任何一场演出。”Armin还说自己既不喜欢坐飞机，也不喜欢住宾馆，他最享受的时刻就是走在回家路上的时候，以及回到家躺在自己床上的时候。“因为我喜欢做音乐也乐意跟大家分享，这就成了一种生活方式，同时也是一个关于‘我是谁’的终极命题。”
Armin 为 trance 音乐的发展和推广深耕细作了二十余年，他在产业里也一直扮演着时代逆流者的形象。关于2017 年的那场“trance 复兴说”，他也给出了自己的看法 ：“三周前，我们《A State of Trance》在荷兰举办了一场大 party，这同时也是 ASOT 第 850 期的特别企划。整个活动共设 5 个舞台，每个舞台侧重的 trance 风格都不一样。我都没想到门票很快就售罄了，可以通过门票的销售情况看出 trance 音乐的确有回潮的趋势。”在这位“trance 教父”看来，目前中国的电音场景中最为流行的风格非 futurebass 和 house 莫属了，trance并不算很盛行。但他还是非常乐观地表示很想在中国推广trance 音乐。据我所知，中 国 的 trance music 近两年来发展得很不错， 做 trance music 的 DJ和 喜 欢trance music 的粉丝基数都在一点点壮大，他们对这种音乐是有刚需的。“
所以之后我们会建立ASOT的官方微博和微信账号，方便大家获取相关的信息。”采访结束，Armin的演出马上就要开始了。从“宫廷风”的包厢区走出来，再次进入“工业风”的舞池区。Hit FM的当家 DJ Haze 提议在场所有的媒体一起去自家电台位于 One Third 的包厢看演出。调音台头顶那一片区域真可谓超级黄金看台，体验非常好。不仅可以俯瞰到舞池全景，而且正对面就是无遮挡的 DJ台 和 LED 大 屏幕，还能幸免于被撒纸片和喷干冰。不一会儿，Armin 团队的两名摄影师背着沉重的摄影器材爬上了悬在半空中的铁质横梁，四周没有防护栏杆做保障，记者心里默默地为他们捏了一把汗。Armin 时而优雅从容，时而激情澎湃。置身在喧闹的舞池里，缓缓闭上眼睛，感觉舒适又松弛。直到大屏幕开始反复 闪 现“Beijing Make Some Noise”的视觉特效，才让全场的尖叫分贝达到了最高点。
Q & A
这次中国巡演都会在一些小型的 club 演，跟在大型户外音乐节演出
相比，你的 setlist（歌单）会有什么不同？
其实演出前我很明确知道的只有开场曲演什么、安可曲演什么。我一般坐在飞机上才会开始想歌单的事情，其实也不是非常严苛的，比较顺其自然吧。无论在小场地为 200人演，还是音乐节在4万人面前演，其实没有太大区别。有时候在 club 里为 200 人演比在 4万人面前演出有意思多了。小型场地里和观众的互动更多，感觉跟粉丝的距离更近、更紧密。这对我来说还是蛮重要的。
你用什么方法来跟年轻人建立联系？又是如何发掘有潜力的新人的？
其实我每周的 radio show 都会想要邀请嘉宾，这一块的名额实际上是开放的。如果谁想上节目可以通过邮件给我发 demo，被选中的话就可以来我的 studio 一起录节目，我们会在 YouTube 和 Facebook 上现场直播。还有每周的 vlog 也是一个道理，我希望通过这种方式来发掘新人。
不巡演的时候你都喜欢做些什么？
做一些运动吧，比如骑山地车、跑步。偶尔也会玩儿游戏，比如PS4、Switch 什么的。
Steve Aoki 曾经说过，电音产业里的男性 DJ 应该适当为女性 DJ
腾出一定的空间，甚至是帮助她们建立职业生涯。你怎么看？
我非常同意，也觉得非常有必要。我们需要更多的女性 DJ 进入到这个场景里。几年前，我做过一个 trance music 音乐节，当时还专门设置了一个全女子 DJ 舞台。但很遗憾，效果并不是非常好，并没有吸引多少人来看。那个时候我感觉很糟，感觉这个事情无法持续地发生下去。我也推过一些女 DJ，比如说 Nervo，我把她们签来了 Armada，我们希望可以帮助她们建立起自己的职业生涯，她们应该算是迄今为止最成功的女 DJ 之一了。这其实也跟 promoter 的职责有很大关系，我可以做的事情很有限，最多就是创造一些演出机会或者把她们签到我的厂牌下面这两种方式。我不是职业的 promoter，专业的 music promoter 应该好好想想这件事。
本文来源：《Q》杂志中文版五月刊
文：惠志茹
摄影：田海玉
供图：One Third
更多精彩内容
尽在《Q》杂志中文版五月刊
扫描二维码，即可购买